Rabu, 03 November 2010

TIM TPP SPM PROVINDO 2015 - 2018

Ketua I  : Sr. M. Paskalia SPM
Ketua II : Sr. M. Delfina SPM
Sekretaris I : Sr. M. Chatarina SPM
Sekretaris II: Sr. M. Gema, SPM
Bendahara : Sr. M. Adriene SPM
Sarpras: Sr. M. Liza, SPM
Anggota: Sr. M. Deonata, SPM
 
Kontak Person DPP:
Sr. Theresien Marie, SPM
Sr. M. Fransita, SPM

ALAMAT KONTAK:
Sekretariat Tim Promotor Panggilan SPM
Jl. dr. Moh. Saleh 25
Probolinggo 67211
Tel. 0335 - 422378
 

Selasa, 03 November 2009

SPIRITUALITAS, VISI MISI DAN KHARISMA


BUNGA MATAHARI KEKHASAN SPM
Seperti bunga matahari yang selalu bergerak mengikuti gerak matahari,
demikianlah kita senantiasa bergerak dan bertindak mengikuti gerak Sang matahari sejati , Yesus!

TOTA CHRISTI PER MARIAM

Hidup yang senantiasa menuju pada Kristus dengan perantaraan Bunda Maria


SPIRITUALITAS KONGREGASI SPM
Kesamaan martabat manusia sebagai citra Allah
VISI KONGREGASI KONGREGASI SPM
Terwujudnya Komunitas hidup baru di mana
kesamaan martabat manusia sebagai citra Allah
terpenuhi seturut teladan hidup Yesus dan Maria

MISI KONGREGASI SPM
Membaktikan diri secara total
dalam komunitas seturut teladan hidup Yesus dan Maria
untuk mengembangkan kualitas pribadi yang integral
dan menjunjung tinggi keadilan dan kedamaian
melalui pelayanan pembinaan, pendidikan, pastoral dan sosial
khususnya untuk mereka yang miskin dan tersisih.

HARISMA KONGREGASI SPM
Hidup Persekutuan
Kolegialitas
Pendidikan dan Pembinaan

Sabtu, 27 Juni 2009

PESAN IBU ROHANI "ST. JULIE BILLIART"

NOVEMBER
1 November
Saya berharap agar pesta Semua Orang Kudus telah memberimu kekuatan baru untuk maju dalam panggilan yang ditujukan kepadamu oleh Tuhan yang Mahabaik.
I hope that the feast of All Saints has given you new courage to advance in the vocation to which the Good God has called you.
2 November

Allah yang Mahabaik akan memberimu rahmat dan terang untuk mengetahui apa yang benar pada waktu itu.
The Good God will give you grace and light to know what is right at the time.

3 November

Kita harus mohon dengan tekun kepada Allah yang Mahabaik untuk memperoleh kesabaran dan keberanian. Tanpa ini, kita menjadi Suster-suster Santa Perawan Maria yang sangat miskin, sungguh-sungguh miskin.
We must steadfastly ask the Good God for patience and courage. Without this, we should be very poor Sisters of Notre Dame, very poor indeed.

4 November
Marilah kita menaruh seluruh kepercayaan kita kepada Tuhan. Semakin sulit keadaannya, semakin kita harus mengharapkan kebaikan dari Allah.
Let us put all our trust in the Lord. The more difficult the times are, the more we must expect from the goodness of God.
5 November
Marilah kita mempersembahkan kepada Allah yang Mahabaik. Semua pujian yang Ia harapkan dari kita. Marilah kita berpikir hanya ingin melakukan kehendakNya.
Let us give the Good God all the glory He expects of us. Let us think only of doing His will.

6 November
Baik dalam waktu malang maupun mujur, kita akan berkata berulang-ulang, bahwa Tuhan itu baik, baik tak terhingga.
In adversity as well as in prosperity we shall say again and again that God is good, infinitely good.

7 November
Berdoalah kepada Allah yang Mahabaik, agar Ia berkenan memberkati salib-salib yang Ia berikan kepada kita. Selama Ia berada bersama kita, semuanya akan berjalan baik.
Pray to the Good God that He may bless the crosses which He sends us. As long as He is with us, all will go well.

8 November
Persembahkan kepada Tuhan semampumu, yaitu seluruh diri dan semua kepentinganmu. Dengan berbuat demikian, kami akan menemukan jalan yang benar menuju damai sejati.
Offer to God, as far as possible, your whole self and all your interests. By doing this, you will find the true way to peace of soul.

9 November
Maju terus lewat jalan cinta Allah yang Mahabaik. Inilah cara terpendek. Hidup selalu dengan perasaan syukur kepada Tuhan yang baik.
Proceed by the way of love of the good God. It is the shortest way. Live in continual gratitude to the good God.

10 November
Ketekunanmu dalam doa sehari-hari akan menghasilkan banyak rahmat bagimu. Allah yang Mahabaik akan memberkati kemauan baikmu.
Your perseverance in daily prayer will earn you many graces. The good God will bless your good will.

11 November
Saya semakin memahami betapa banyak kita harus mempercayakan diri kepada Tuhan. Ia adalah satu-satunya kekuatan kita dan tempat bertumpu dalam segala sesuatu.
I see more and more how much we must trust in the Lord; He is our only strength and stay in all things.

12 November
Kita harus sabar, kamu dan saya. Segala-galanya tidak berjalan mulus dalam hidup ini. Tunggulah dengan sabar akan saat-saat rahmat dari Tuhan yang baik.
We must be patient, you and I. Things don't go quite straight in this life. Wait with patience for the moments of the good God.

13 November
Berjalanlah dalam kesederhanaan dan ketulusan, pada jalan Tuhan karena di situlah kamu akan menemukan kemurnian hati dan pikiran, yang memberikan kepadamu kerendahan hati.
Walk in all simplicity adn uprightness in the ways of the Lord for it is there you will find the purity of heart and mind which gives us humility.

14 November
Bersabarlah! Kita tidak dapat memperoleh dengan segera segala sesuatu yang kita inginkan. Kita harus menunggu Tuhan.
Patience! We can't have at once everything we desire. We must wait for the Lord.
15 November
Semoga Santa Maria, Ibu kita tercinta, menjadi penghiburmu. Kamu akan menemukan dia pada kaki salib puteranya yang tercinta.
May Mary, our loving Mother, be your consolation. You will find her at the foot of the cross of her beloved Son.
16 November
Alangkah baiknya menaruh kepercayaan kita pada Tuhan, yang tetap tak berubah. Marilah kita mempercayakan diri sepenuhnya padaNya dalam segala sesuatu.
How good it is to put our trust in God who remains immovable. Let us rely on Him for everything.

17 November
Bahagia, seribu kali bahagia, orang yang tidak lagi mencari-cari sesuatu dalam segala hal, kecuali yang berkenan kepada Tuhan.
Happy, a thousand times happy the one who no longer seeks anything but the pleasure of the good God in everything.
18 November
Jika kita mencintai Allah yang Mahabaik kita melakukan semua hal dengan baik. Jika tidak, apapun bakat atau kepandaian yang mungkin kita miliki, tidak menghasilkan sesuatu pun bagi Kerajaan Surga.
If we love the good God, we do all things well. If not, whatever talent, whatever cleverness we may have accomplishes nothing for heaven.

19 November
Tanpa ragu kita harus menyerahkan diri kita ke dalam tangan Allah yang Mahabaik. Tetapi Guru kita yang baik mengetahui bahwa kodrat manusia kita membutuhkan pertolongan manusiawi, maka kita harus memberikan pertolongan itu.
Wihtout doubt, we leave ourselves in the hands of the good God. But our Good Master knows that our human nature needs some human help. We must provide that help.

20 November
Semakin banyak kesulitan yang kamu lihat, dalam hal yang ditunjukkan Tuhan kepadamu untuk dilakukan, kamu harus semakin berbesar hati. Semua akan berjalan baik, asal kamu melakukan tugasmu sebaik mungkin.
The more difficulties you see in what the good God shows you to do, the more you must take courage. All will go well provided you do your duty as best you can.
21 November
Marilah kita lanjutkan hari demi hari. Hidup kita tidak akan pernah cukup panjang untuk menyatakan terima kasih kepada Allah yang Mahabaik, karena Ia baik dan belas kasihNya abadi.
Let us go on day by day. Our life will never be long enough to thank the good God because He is good and His mercy is eternal.
22 November
Marilah kita berbuat sebaik mungkin dan mohon Tuhan menyelesaikannya atau lebih baik membiarkan Dia melakukan semuanya dalam kerja sama dengan kita.
Let us do our best and ask God to do the rest, or rather, let Him do all with our cooperation.

23 November
Tahukan kamu sesuatu? Yaitu bahwa Allah Mahabaik tidak selalu senang, bila kita menjadi diri kita sendiri. Jangan membiarkan kita menipu diri kita pada yang kita senangi.
Do you know something? It is that the good God is not always pleased when we ourselves are. Don't let us deceive ourselves that point.

24 November
Dalam doalah kamu akan menemukan bantuan menghadapi semua pasang surutnya kehidupan, yang tak dapat dipisahkan dari hidup celaka ini; terjadi sedikit banyak pasang surut semacam itu.
It is in prayer that you will find help against all the ups and downs which are inseparable from this wretched life; there are just more or less of them.

25 November
Bertabahlah! Jangan heran akan kekeliruanmu tetapi jangan mengabaikannya juga karena hal itu bukan menjadi isyarat bagi kemajuan dalam kesempurnaan.
Courage! Don't be surprised at your faults, but don't pass over them either, for that wouldn't be the means of advancing in perfection.

26 November
Kita harus memiliki kemurahan hati tak terbatas, tetapi hal itu harus menjadi kemurahan hati yang membebaskan orang; jika tidak, bukan kemurahan hati yang diminta Allah Mahabaik dari kita, bukan pula perbuatan baik menurut jalan Tuhan.
We must have boundless charity but it must be enlightened charity. Otherwise, it isn't the charity of the good God asks of us, nor is good done in God's way.
27 November
Berusahalah untuk memahami betapa pentingnya dibina dengan baik. Hal itu terjadi di dalam sekolah Yesus yang baik, yang lembut dan rendah hati, yang harus kita pelajari dari semua ajaranNya.
Try to grasp how important it is to be well formed. It is in the school of our good Jesus, meek and humble of heart, that we must learn all His lessons.

28 November
Serahkanlah semua kelemahanmu kepada Roh Kudus, sehingga api cintaNya membakarnya semua. Ia adalah nyala cinta yang berkobar.
Take all your weakness to the Holy Spirit so that the fire of His holy love may consume them all. He is the Spirit of burning love.

29 November
Kamu akan melihat, jika Allah yang Mahabaik mau campur tangan dalam sesuatu hal, kita selamat.
You will see, when the good God is willing to intervene in something, we come out all right.

30 November
O, betapa baiknya Allah yang Mahabaik! Marilah kita dalam hidup selalu menyatakan cinta dan rasa syukur kita kepadaNya.
O, how good is the good God! Let us exist only to prove to Him forever our love and gratitude.